「刺し通す」の意味
貫き通す
「刺し通す」の例文(場面別)
- 日常会話彼の言葉は私の心を刺し通すようだった。
- 文学その小説のラストシーンは読者の心を刺し通すような衝撃だった。
- ビジネス彼のプレゼンテーションは核心を刺し通す内容で、全員が感銘を受けた。
小説での「刺し通す」の使い方
臆病でいながら鋭く、鬼火のようにキラめく二つの眼は、遠くの方から彼の皮肉を刺し通すようでもあった。
魯迅 井上紅梅訳 「阿Q正伝」
彼らは刺し通すような寒さの中で、一緒にぴったり寄り添って横たわっていました。
マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー Marie Louise de la Ramee 荒木光二郎訳 「フランダースの犬」
...じっと刺し通すような苦痛と、同時にばかげた不合理な期待とが...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「餓えた人々(習作)」
そして次の言葉ははたで見る者の心を刺し通すだろうと思われるほどの調子で言ったが、喜びに夢中になってるマリユスには少しも感じなかった。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
病身らしい小男で、いかめしい顔をし、眼の上に筋があって、錐(きり)のように人を刺し通す鋭い直線的な眼つきをしていた。
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...しかも充分な理由があって刺し通すというほどに...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「衣裳戸棚」
便利!手書き漢字入力検索
👨話題の人々👩
- ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
- 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
- アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩💼
