例文・使い方一覧でみる「分かつ」の意味

...並に生命それ自身までも『死が分かつまで』捧げて一生夫の為めに支払はなければならない...
エンマ・ゴルドマン伊藤野枝訳「結婚と恋愛」

...上（かみ）と下（しも）とに水を分かつ地点となってる一塊の土壌で... 上と下とに水を分かつ地点となってる一塊の土壌での読み方
ビクトル・ユーゴー　Victor Hugo 豊島与志雄訳「レ・ミゼラブル」

...毎日自分の汚辱をあなた方に分かつこととなるでしょう... 毎日自分の汚辱をあなた方に分かつこととなるでしょうの読み方
ビクトル・ユーゴー　Victor Hugo 豊島与志雄訳「レ・ミゼラブル」

...自分かつてな行動を... 自分かつてな行動をの読み方
蜷川新「天皇」

...決して十分かつ詳細な無限の概念に到達できないことは一般的に認められている...
デイビッド・ヒューム　David Hume 井上基志訳「人間本性論（人性論）」

...君には全く僕が誰の事を思つてゐたと云ふのが分かつたのかい... 君には全く僕が誰の事を思つてゐたと云ふのが分かつたのかいの読み方
エドガア・アルラン・ポオ　Edgar Allan Poe 森林太郎訳「病院横町の殺人犯」

...そこで僕の推測の当つたのが分かつた... そこで僕の推測の当つたのが分かつたの読み方
エドガア・アルラン・ポオ　Edgar Allan Poe 森林太郎訳「病院横町の殺人犯」

...よしや動物の為業だと分かつたところで... よしや動物の為業だと分かつたところでの読み方
エドガア・アルラン・ポオ　Edgar Allan Poe 森林太郎訳「病院横町の殺人犯」

...併し君があの事件に関係してゐると云ふことだけは分かつてゐるのだ...
エドガア・アルラン・ポオ　Edgar Allan Poe 森林太郎訳「病院横町の殺人犯」

...かういふ歌もそれが挽歌としてはつきり分かつてくる... かういふ歌もそれが挽歌としてはつきり分かつてくるの読み方
堀辰雄「黒髮山」

...分かつたやうな分からないやうな裡にも... 分かつたやうな分からないやうな裡にもの読み方
堀辰雄「詩集「窓」」

...それが更らに大きな墓地の一部にしか過ぎないことが分かつた... それが更らに大きな墓地の一部にしか過ぎないことが分かつたの読み方
堀辰雄「生者と死者」

...自分かつてだと思うんですけど――いえ... 自分かつてだと思うんですけど――いえの読み方
三好十郎「肌の匂い」

...師の家とは疎遠にしてゐるのが分かつた... 師の家とは疎遠にしてゐるのが分かつたの読み方
森鴎外「大塩平八郎」

...大塩親子だと分かつたからである... 大塩親子だと分かつたからであるの読み方
森鴎外「大塩平八郎」

...その連中だらうといふ事は分かつてしまふ... その連中だらうといふ事は分かつてしまふの読み方
コロレンコ　Vladimir Galaktionovick Korolenko 森林太郎訳「樺太脱獄記」

...わたしにはすぐ分かつた... わたしにはすぐ分かつたの読み方
カミイユ・ルモンニエエ　Camille Lemonnier 森林太郎訳「聖ニコラウスの夜」

...きつとゐないのが分かつてゐますから... きつとゐないのが分かつてゐますからの読み方
森林太郎「身上話」

👨話題の人々👩