...児戯(じぎ)に類する誤訳も甚だ多いと云ふ次第...
芥川龍之介 「リチヤアド・バアトン訳「一千一夜物語」に就いて」
...玉栗は児戯(こどもたはふれ)なれど...
京山人百樹刪定 「北越雪譜」
...児戯に等しいものだと見なし得るかのような名づけ方である...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...私は児戯に類した言によっておのれを飾りはしない...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...憲法だの民主だの正権だの王政だの共和だのという児戯に類することについて...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...事は児戯に類するが...
中里介山 「大菩薩峠」
...併し文学が児戯に類すると云う話と...
二葉亭四迷 「私は懐疑派だ」
...児戯に近附く類の慰安で自分を飾り得たと思っていた...
松永延造 「職工と微笑」
...君には児戯に類するやうに感ぜられるだらう...
クスミン Mikhail Alekseevich Kuzmin 森林太郎訳 「フロルスと賊と」
...やさしいこと児戯に等しい」ことをさとり...
ジャック・ロンドン Jack London 山本政喜訳 「荒野の呼び声」
...児戯に類した真似をして...
吉川英治 「三国志」
...もう近頃ではそんな児戯(じぎ)にひとしい計略には乗ッても来ない...
吉川英治 「私本太平記」
...さような児戯、尊氏は大いに笑うだろう」「兄上は尊氏が恐ろしいのですか...
吉川英治 「私本太平記」
...児戯にひとしいものだったのは...
吉川英治 「新・水滸伝」
...「児戯(じぎ)...
吉川英治 「親鸞」
...こんな児戯が私にはまあ息抜きでもあるらしい...
吉川英治 「随筆 私本太平記」
...――暴勇は児戯、無知、獣(けだもの)の強さ...
吉川英治 「宮本武蔵」
...――もしここに一人の神仙が降りて、彼らに、仙語をもって、(汝ら、生をうけて、何ぞこの狭隘(きょうあい)の山谷(さんこく)に、雲と児戯するや...
吉川英治 「宮本武蔵」
便利!手書き漢字入力検索