...まだ私は正しい線をつかんでいないので私の写生図には実物の優雅さが欠けている...
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
...前者の平易性と後者の難解さおよび優雅さのように強くコントラストしている...
ジェイムズ・サンヅ・エリオット James Sands Elliott 水上茂樹訳 「ギリシャおよびローマ医学の概観」
...そしてこの都に住んでいる人々の並々ならぬ床しさや優雅さ...
橘外男 「ウニデス潮流の彼方」
...優雅さを習ったのだろう...
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「マリ・デル」
...衰えた身体つきの物思わしげな優雅さなどが...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...懇切な優雅さ、意地悪と品位とを保ちながら愛想を見せることのできる、挙措(きょそ)のやさしさ、または、眼差や微笑や、機敏で呑気(のんき)で懐疑的で雑多で軽快である才知などの、高雅な繊細さ...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...先端が細くしなやかでなければ毛としての優雅さは持ち得ないものだが...
豊島与志雄 「慾」
...類(たぐ)い稀(まれ)なる優雅さと...
野村胡堂 「楽聖物語」
...この小部屋はこのアパルトマンの優雅さと上手く調和していた...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...外観からは信じられないほどの調和と優雅さが感じられる...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...真に男らしい男の優雅さ十分の力や智力が湛えられているところから生じる優美さは...
宮本百合子 「獄中への手紙」
...云いようない優雅さの流れあった姿...
宮本百合子 「獄中への手紙」
...自然の優雅さとゆきとどいた巧緻さというものは...
宮本百合子 「獄中への手紙」
...今日は見えないが右中将は年かさだけあってまた優雅さが格別ですよ...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...箱に用いられた好みの優雅さはことさらにいうまでもない...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...マロニエの幹の優雅さに休息し...
横光利一 「欧洲紀行」
...過ぎたロココの優雅さのように低声で...
横光利一 「上海」
...同時代のラファエロの優雅さとは正反対のものである――という程度の知識しかなく...
蘭郁二郎 「白金神経の少女」
便利!手書き漢字入力検索