例文・使い方一覧でみる「代わり」の意味
スポンサーリンク...」その代わりに我々人間から見れば... 
芥川龍之介 「河童」
...その代わり、こんどこそはなぐられてばかりいないわ...
有島武郎 「ドモ又の死」
...いわば当時の扇風機のモーター代わりの役目である...
井上貞治郎 「私の履歴書」
...その代わり親鳥が自身に多くの餌を食して...
丘浅次郎 「動物の私有財産」
...数百千人の者が馬の代わりにこれをひいたり...
丘浅次郎 「動物の私有財産」
...絵心経のこと今日『絵心経（えしんぎょう）』といって、文字の代わりに、一々絵で書いた『心経』が伝わっておりますが、これは、俗に『めくら心経』、または『座頭心経（ざとうしんぎょう）』などとも申しまして、文字の読めない人々のために、特にわざわざ印刷せられたものでありますが、それによっても、古来いかに広く、この『心経』が一般民衆の間に普及し、徹底しておったかを知ることができるのであります...
高神覚昇 「般若心経講義」
...あるいはその代わりに奴隷となったロボットたちを解放しようとした女...
カレル・チャペック Karel Capek 大久保ゆう訳 「ＲＵＲ――ロッサム世界ロボット製作所」
...三面記事の代わりに「俳諧（はいかい）」を提出したであろうと想像される...
寺田寅彦 「映画雑感（１［＃「１」はローマ数字、1-13-21］）」
...蓄音器の代わりに宿の女中の一人が歌っているということであった...
寺田寅彦 「沓掛より」
...その痕跡（こんせき）から代わりが芽を吹くという事もある...
寺田寅彦 「天災と国防」
...前述のように連句中の一句一句をそれぞれの一つの音と見立てる代わりにこれよりはもう少し複雑な見方をすることもできる...
寺田寅彦 「連句雑俎」
...『自分は「すべて」の代わりに...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...「その代わり皆さん...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...その上には蒲団の代わりに毛氈（もうせん）が一枚だけ敷いてあった...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...身代わりになってはくれたけれど...
永井隆 「この子を残して」
...だが代わりがきく物だ...
アーネスト・ヘミングウェイ Ernest Hemingway 石波杏訳 Kyo Ishinami 「老人と海」
...僕の希望としては……」ラルフがつっかえたので代わりに言った...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「煉獄」
...代わりにキッスしようと思って...
マロ Malot 楠山正雄訳 「家なき子」
便利！手書き漢字入力検索