...二度と再び戦争などのないようにと...   
モオパッサン 秋田滋訳 「狂女」 
...もう二度と再びこの地上に現われることはないのです...   
モオパッサン 秋田滋訳 「墓」 
...(二度と再び彼女には会えないのだ...   
モオパッサン 秋田滋訳 「墓」 
...二度と再び春にめぐり遇えると思っているのでもなかった...   
モオパッサン 秋田滋訳 「初雪」 
...そして二度と再び眼をあけまいと決心した...   
テオフィル・ゴーチエ Theophile Gautier 芥川龍之介訳 「クラリモンド」 
...正造は決して二度と再びお止め申さぬ...   
大鹿卓  「渡良瀬川」 
...二度と再びフロールとのあんな経験を嘗(な)めたくないという恐ればかりが先に立って...   
橘外男  「陰獣トリステサ」 
...二度と再び味(あじわ)うことの出来ない心持なんだ――しかし...   
モーリス・ルヴェル Maurice Level 田中早苗訳 「幻想」 
...そして恐らくもう二度と再び目にする機会はあるまいと思われるこの光景に...   
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「イオーヌィチ」 
...それからもうこの先二度と再び贈物なんて大それた眞似はして頂きますまいって...   
ドストエーフスキイ 神西清訳 「永遠の夫」 
...ああしたことはもう二度と再びおこる氣遣いはあるまい...   
ドストエーフスキイ 神西清訳 「永遠の夫」 
...もう二度と再び離れるようなことはないのです...   
夢野久作  「ルルとミミ」 
...今に委員から二度と再びそんなペテンで人を驚かせないやうに...   
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogoli 平井肇訳 「ディカーニカ近郷夜話 前篇」 
...二度と再び退かなかった4)...   
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」 
...世の中は広うございますひとたび、ここから立ち去ってしまえば私の姿など世の中と人々の間に呑まれてしまって、二度と再び、あなたがたの眼にはふれないかも知れません...   
三好十郎  「殺意(ストリップショウ)」 
...二度と再び女を見ないと高梨夫妻の前で断言していた...   
山本周五郎  「青べか日記」 
...二度と再び昔の色町や醜業窟に追い込む事が永久に不可能である事を...   
夢野久作  「東京人の堕落時代」 
...コイツを取逃(とりに)がしたら二度と再びコンナ細工は出来っこねえ……ぐれえに考(かんげ)えていたのかも知れませんがアブネエもんでゲス...   
夢の久作(夢野久作)  「人間腸詰」 
便利!手書き漢字入力検索