...しかしどのような例においてもロンドンの11の大きなポーター醸造者のどれもどのような不正行為によっても有罪になっていないことを読者は気づくであろう...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物(1820)」
...かのミケルアンヂエロすら保護者(パトロン)に依立してゐた...
エンマ・ゴルドマン 伊藤野枝訳 「少数と多数」
...海底超人がまたくるような気がするんだ」今のところその海底超人はそれっきりロンドンを訪問しない...
海野十三 「海底大陸」
...該(がい)飛行船隊は、アクロン、ロスアンゼルス、パタビウス、サンタバルバラの順序を以て、高度七千メートル、時速百八十キロ、略西方(ほぼせいほう)に向けて航空中なり...
海野十三 「空襲葬送曲」
...「玉屋」とただ二字だけ彫ったブロンズの標札が埋めこんであったが...
海野十三 「蠅男」
...身がらをロンドン塔に送られた...
リットン・ストレチー Lytton Strachey 片岡鉄兵訳 「エリザベスとエセックス」
...ピーシチクの掛声――≪Grand(グラン)rond(ロン), balancez(バランセ)!≫(訳注 大円陣...
アントン・チェーホフ 神西清訳 「桜の園」
...ここにおります可愛いい娘と一緒に自分がロンドンに暮しているのだと気がつきました時まで...
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
...当時ピエール・ロンバール街の角(かど)にあった金物屋に彼は足を止めた...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...病床フオガツアロの作マロンブラを読む...
断膓亭日記巻之四大正九年歳次庚申 「断腸亭日乗」
...一時間に七千ガロンも石油を燃せば...
中谷宇吉郎 「霧を消す話」
...懸命にゼーロンを操りながら綱渡りでもしているかのような危い心地で擂鉢のふちをたどりはじめた...
牧野信一 「ゼーロン」
...ロンバルデイの椿油で御髪(おぐし)を綺麗に分け込んで...
牧野信一 「変装綺譚」
...フランツは麻のようなブロンドな髪が一本一本逆に竪(た)つような心持がして...
森鴎外 「木精」
...眠れそうにもないと見えて千鶴子もサロンへ上って来て矢代の傍へ来た...
横光利一 「旅愁」
...其れに倫敦(ロンドン)では上野公園に幾倍する大きな公園が幾つも街の中に有つて...
與謝野寛、與謝野晶子 「巴里より」
...この秋のサロンに数室を占めることの寛大を許された仏蘭西(フランス)未来派の絵画に到るまで...
與謝野寛、與謝野晶子 「巴里より」
...オロンが戸外で鳴りだした...
ピエル・ロチ Pierre Loti 吉江喬松訳 「氷島の漁夫」
便利!手書き漢字入力検索
