...ロシア式イデオロギーを噛んで喜ぶこととは...
寺田寅彦 「柿の種」
...女学生式ではなく純ロシア式のお辞儀をしたんだ! そして急に飛び上がると...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...その点は全然ロシア式です」とアリョーシャはほほえんだ...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...ただしロシア式のさ...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...ロシア式に則(のっと)るためなのさ...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...ロシア式といってもいいくらいだ...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...プロシア式の小さな辮髪(べんぱつ)が刻んであった...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...ほんの粗末なロシア式の玉菜汁(シチイ)だけですが...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...また外国式なりロシア式なりの改良が施されていようがいまいが...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...ロシア式の百姓小屋を少し大形にしたようなものであった...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...ロシア式にいうと...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...例のロシア式の無茶と奢りで精いっぱい放蕩(ほうとう)をやり...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...「これがロシア式の友情だ...
本庄陸男 「お菜のない弁当」
便利!手書き漢字入力検索