...エリーザは首をふりました...
ハンス・クリスティアン・アンデルセン Hans Christian Andersen 楠山正雄訳 「野のはくちょう」
...オリジナル・ストーリーの欠乏ということも一応問題にしなければなるまい...
伊丹万作 「雑文的雑文」
...赤見沢博士のラボラトリーはすっかり火に包まれてしまい...
海野十三 「鞄らしくない鞄」
...彼は何とかしてリリーには会いたいが...
谷崎潤一郎 「猫と庄造と二人のおんな」
...グレゴリー ┘ピーター...
シェークスピヤ William Shakespeare 坪内逍遙訳 「ロミオとヂュリエット」
...あたかも侯爵が蛇髪復讐女神(フュアリー)★たちに供奉されてやって来たかのように...
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
...イワンがカテリーナを見たときからではなかろうか? もとより...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...ベートーヴェンでもトーマでもバッハでもグリーグでもなかった...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...ピレネー山脈には常にアステュリーの小脈がついている...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...「この手紙はシャンヴルリー街の防寨(ぼうさい)からきたんだ...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...フリーダはいった...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...ヴィクトリーヌ」ヴォーケ夫人が言った...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...おれはモオリーのところへなぞ出かけて行くはずもなかったが...
久生十蘭 「南部の鼻曲り」
...「相当なライブラリーですね...
久生十蘭 「雪間」
...サントリー、タンサンやり出し、オードヴル、変哲もないもの来る...
古川緑波 「古川ロッパ昭和日記」
...マラガシーでアコホ(一八九〇年板ドルーリーの『マダガスカル』三二二頁)など...
南方熊楠 「十二支考」
...店員その他いわゆるサービス・インダストリーが従来は主要部分を占めていた...
宮本百合子 「新しい婦人の職場と任務」
...へとへとのカテリーナ・リヴォーヴナは思案するのだった...
神西清訳 「ムツェンスク郡のマクベス夫人」
便利!手書き漢字入力検索