...早速ヤード上の信号旗によって...
海野十三 「火薬船」
...三度ヤードのうえに...
海野十三 「火薬船」
...原文はヤードポンド法で書かれていますが...
ジョージ・オーウェル George Orwell The Creative CAT 訳 「絞首刑」
...ケンブリッジ・ストリートがブロード・ストリートと交わるところより250ヤード以内のところで500人以上の致死的なコレラ発生が10日のあいだに起きた...
ジョン・スノウ John Snow 水上茂樹訳 「コレラの伝染様式について」
...「私は一輪ずつ、一ヤードずつ、拵えて行った...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...更にその家から百碼(ヤード)もないくらいの処に...
コナン・ドイル 三上於莵吉訳 「空家の冒険」
...ところが君は何百ヤードと離れたばかりに...
三上於菟吉訳 大久保ゆう改訳 「自転車乗りの影」
...スコットランド・ヤードの刑事どもでも見破れてしまう始末だ...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...ここで結構!」まだ一〇〇ヤードはあるというのに同居人は下りると言い張り...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...百ヤードぐらいのところに...
ジョナサン・スイフト Jonathan Swift 原民喜訳 「ガリバー旅行記」
...三百ヤードあります...
ジョナサン・スイフト Jonathan Swift 原民喜訳 「ガリバー旅行記」
...即(すなわ)ち生麦で英人のリチヤードソンと云うものを薩摩の侍(さむらい)が斬(きっ)たと云うことが丁度(ちょうど)彼方(あっち)に報告になった時で...
福澤諭吉 「福翁自伝」
...彼女の肱掛椅子から數碼(ヤード)離れた低い腰掛にかけさせられて...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...その家から百ヤードとも離れないあたりまで迫っていた...
ナサニエル・ホーソン Nathaniel Hawthorne 三宅幾三郎訳 「ワンダ・ブック――少年・少女のために――」
...俺はビリヤードをする」狡猾な小男を離しても...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「黄金薔薇」
...オールヤード・クレン...
山之口貘 「ダルマ船日記」
...三井の貯炭場にあるクレンは、あれは単に、ヤード・クレン...
山之口貘 「ダルマ船日記」
...突然彼等の前方二十碼(ヤード)程のところの草むらが揺れたかと思うと...
渡辺温 「絵姿」
便利!手書き漢字入力検索