...呼び名には（for a name）ボーメンズと付けてやらう... 
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...ゲーレス（即ちボーメンズと今は云はねばならぬが）は臺所働き（the kitchen-folk）の仲間に入れられた...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
......
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...其の手心次第で何うにもボーメンズを苦しめる事が出來るのだ（he could make things very unpleasant）...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...それを吩附けられるのは（who was told to do it）何時もボーメンズであつた...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...彼はボーメンズに取つて事を極めて不愉快ならしむる事が出來た...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...』ボーメンズの唯一の樂しみは...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
......
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...ボーメンズは云つた...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...ボーメンズは廣間を下がりて庭に立ち出づれば...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
......
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...取急ぎボーメンズは士にされた...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...ボーメンズ！我と知らぬか（know ye not me）...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...』『知つて居る』とボーメンズは云つた...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
......
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...してまたボーメンズを己が助太刀（her champion）には頼まじ（would not have him……for）と言ひ放つた...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...『嗚呼、ボーメンズ殿、妾等が頼りにしたる（in which we trusted）御身の力は、何うなりしぞや（what is become of thy strength）...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...ヴァン・ディーメンズ・ランドの北東にある群島の...
ジョナサン・スイフト Jonathan Swift 原民喜訳 「ガリバー旅行記」
便利！手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう？？
- ゴルファーの比嘉真美子さん: 宅建士試験に合格し、学び続ける姿勢を表明 🏌️
- 野球選手の佐藤輝明さん: 侍ジャパンに選出された内野手で、WBC初出場で活躍が期待される。⚾
- タレントの相武紗季さん: 都内で行われた「いちごさんどう2026」発表会に登壇、仕事と子育てに情熱を注ぐ。 👩👧👦