...マクシム・ド・トライユ氏...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...マクシムは闖入者を早く立ち退かせたい気持ちを露骨に表しながら...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...いいんだろ!』このセリフは伯爵夫人アナスタジーがマクシムと呼んだその若い男が無礼にも投げつけた高慢そのもののあからさまで分かりやすい眼差しを翻訳したものである...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...あちらの二人の会話を冷笑する気持ちを込めた合図をマクシムに送り...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...マクシムに頼むことは直ぐに済みます!」彼女は直ぐに戻ってきた...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...マクシム!」伯爵が叫んだ...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...私のマクシム」彼女は若者に言った...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...逆に彼等はちょうどいい避雷針になるんじゃない? 私きっとレストーにあの子に対する嫌悪感を植えつけてやるわ」マクシムは大笑いして...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...可哀想なマクシム! 彼の考えでは...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...お前達の団結がどうしても必要なのかね?」「マクシムの命を救うため...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...マクシムは訴追されたの...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...ああ! せめてマクシムに自由と名誉をお与え下さい...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...そしてマクシムが賢明な道を取るのを助けてあげなさい」ウージェーヌは呆然としていた...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...――マクシム・テリャートニコフ...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...靴屋のテリャートニコフ・マクシムも...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...マクシム・ゴーリキイの「幼年時代」は...
宮本百合子 「新しい文学の誕生」
...クリムサムギンのおじいさん――百合子はマクシム・ゴーリキーの伝記を書こうとしていた...
宮本百合子 「獄中への手紙」
...クイントゥス・ファビウス・マクシムス・ルティリアヌスは...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
便利!手書き漢字入力検索