...の水を半パイント（パイントは1/8ガロン）まで濃縮（16倍）して検査を行う... 
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...フランスのブランディを３パイント...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...この混合物を約華氏84度（摂氏29度）に冷えると酵母３-４パイントを加える...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...」パンに含まれる明礬の検出方法疑いがある２オンスのパンの上に半パイントの沸騰蒸留水を注ぐ...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...またはエールを半分とタペニー半分を１パイント...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...タペニーを１パイントまたはタンカード１杯を頼むようになった...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...このようにしてパブは１パイントの酒のために３つの樽に行き３つの活栓を開かなければならなくなった...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...疑いがある２オンスの葉を半パイントの冷たい軟水で滲出し...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...プルーフ商品なのに１ガロンについて１パイントの水を加えることを認め...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...半パイントのワイン酒精...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...半パイントの蒸留酢および１粒の明礬をとり...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...１パイントのミルクに220から260グレインのクズウコン澱粉（大きな茶さじ３杯）を加える...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...従って健康な成人の血液がコレラの虚脱状態に相当して減少するために胃および腸に流れだすのに必要な液量は100オンス（100ｘ28.3ｇ）すなわち５英国パイント（5ｘ5.7リットル）になる（総血液量を過大に評価している：訳者）...
ジョン・スノウ John Snow 水上茂樹訳 「コレラの伝染様式について」
...彼らはすべて半パイントの水を毎日１回か２回いつでも飲む習慣を持っていたことが判った...
ジョン・スノウ John Snow 水上茂樹訳 「コレラの伝染様式について」
...スコットランドでは２−３人が酒場に入って４分の１パイントのウィスキーを注文すると...
ジョン・スノウ John Snow 水上茂樹訳 「コレラの伝染様式について」
...得意気ににこにこ笑いながら――火の点いた四半パイントの半分のブランディでぽっぽと燃え立っている...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...「じゃあこれと同（おんな）じ葡萄酒をもう一パイント★おれに持って来てくれ...
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
...一パイント わが三合余に当る...
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
便利！手書き漢字入力検索