...... 
ジョン・スノウ John Snow 水上茂樹訳 「コレラの伝染様式について」
...甥のスティーヴン・ハンプトンは暖炉の前だ...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...こいつはハンプトン大佐の机の前の椅子を占拠していた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...ハンプトン大佐」精神病医は文句を言った...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...ハンプトン大佐は不平らしく鼻を鳴らした...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...儂は第二の子供時代に入ったのだろう」ハンプトン大佐はぶつくさ言った...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...」「ふむ！ わかった」ハンプトン大佐は了解した...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...何をです？」スティーヴン・ハンプトンがぶちまけた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...儂は薬漬けにされることに抗議する」ハンプトン大佐は立ち上がって言った...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...マイラ・ハンプトンが椅子から転げ落ちた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...次の瞬間彼女の手の中にあったのはハンプトン大佐の四五口径オートマチックだった...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...スティーヴン・ハンプトンはグラスを捨てて駆け出した...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...一番近くにいたのはスティーヴン・ハンプトンで...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...手から飛び出した注射器がハンプトン大佐の足元に落ちた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...」ハンプトン大佐は己の中で何かが慄くのを感じた...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...」ハンプトン大佐は噛み付くような口調で演説した...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...」ハンプトン大佐は葉巻に火を点け直した...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
...ハンプトン大佐の陽気な高笑いの中をディアレストの耳に聞こえぬ笑いがさざめいていった...
Ｈ・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
ランダム例文：
便利！手書き漢字入力検索
時事ニュース漢字 📺