...ピエール・ド・レトアール老人の言葉をクリストフに思い起こさした...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...ロマンヴィルのアントアーヌ・アルバンという名前が刻まれていたのを思い出した...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...サン・タントアーヌ郭外はひそかに熱せられて...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...その首領らとサン・タントアーヌ郭外との間の仲介者の中心になってると言われていた...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...サン・マルソー郭外もほとんどサン・タントアーヌ郭外に劣らず沸き立っていた...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...人はサン・タントアーヌ郭外を思わざるを得なかった...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...読者が既に見てきたスケッチのうちに一度ならず描かれてるこのアントアーヌ郭外の居酒屋は...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...サン・タントアーヌ郭外は民衆の貯水池である...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...サン・タントアーヌ街の方から駆けてき...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...一つはサン・タントアーヌ郭外の入り口をふさいでいた...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...ルイ十四世の銅像があるヴィクトアール広場に縦横にひろがり...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...絶対に女形を必要とする様なレベルトアールは組まないからで有ります...
西尾正 「陳情書」
...吃水八尋(トアーズ)以上の艦船が通過困難な狭い水道の奥に位置しているので...
久生十蘭 「海難記」
...立飲台(コントアール)の向うに立ってノンシャランスなようすでお説教をしていた...
久生十蘭 「だいこん」
...寝房(ドルトアール)のあるほうから入寝の鐘の音がきこえてくる...
久生十蘭 「葡萄蔓の束」
...斎室(レフェクトアール)でも...
久生十蘭 「葡萄蔓の束」
...われわれは三十トアーズほど下にある泉から水を汲んで駆けあがって行くと...
久生十蘭 「フランス伯N・B」
...私たちは終(つひ)に其處の「ブロクルハーストアームズ」の入口で別れて各々別の途(みち)を取つた...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
便利!手書き漢字入力検索