...訳者花くらべ ウィリアム・シェイクスピヤ燕(つばめ)も来(こ)ぬに水仙花...
上田敏 上田敏訳 「海潮音」
...爾等(なんぢら)はモツァルト、ラファエルを守れ、ベエトホン、シェイクスピア、マルク・オオレルを守れ、われらは敢て異端の道を擇ぶ...
上田敏 上田敏訳 「牧羊神」
...これと通底する同一の困難さが劇場にもあり――そこに集う聴衆もまた選ばれてはいない点だ――このため英国においては真っ当なシェイクスピアの上演は不可能になってしまった...
ジョージ・オーウェル George Orwell The Creative CAT 訳 「詩とマイクロホン」
...シェイクスピヤ式の幻覚...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...古典文学の六脚詩の大道に踏み込んだりシェイクスピヤの形象の激流に飛び込んだりした...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...彼はベートーヴェンを敗徳漢だとしシェイクスピヤを香具師(やし)だとしていて...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...結局何も書かぬことになりはしないか? ウィリアム・シェイクスピア氏が成長してアール・オヴ・チャタムとなり...
中島敦 「光と風と夢」
...ジョン・シェイクスピアが此の家を所有して...
野上豊一郎 「シェイクスピアの郷里」
...随ってウィリアム・シェイクスピアが此の家で呱々の声を揚げたということは信じてよい...
野上豊一郎 「シェイクスピアの郷里」
...シェイクスピアが子供の頃台所の片隅で見覚えていた此の捕鼠器から思いついたものだとすれば...
野上豊一郎 「シェイクスピアの郷里」
...すべての人がシェイクスピアの真似をしたところで始まらないけれども...
野上豊一郎 「シェイクスピアの郷里」
...それを見て私は東京砧村にある市河君設計のシェイクスピア庭園(ガーズン)を思い出した...
野上豊一郎 「シェイクスピアの郷里」
...それを以って早計にもストラトフォードの教会がシェイクスピアの詩才に敬意を表したものと思ってはいけない...
野上豊一郎 「シェイクスピアの郷里」
...一個所には詩人の洗礼の日付と洗礼名が 1564 April 26 Guliemus Filius Johannis Shakspere(ジョン・シェイクスピアの息子ウィリアム)とラテン名で記され...
野上豊一郎 「シェイクスピアの郷里」
...シェイクスピアが彼女に求婚した時は...
野上豊一郎 「シェイクスピアの郷里」
...ウィリアム・シェイクスピアとアン・ハサウェイの結婚許可を得るために...
野上豊一郎 「シェイクスピアの郷里」
...私たちはついでにシェイクスピアの母方の親戚なる郷士アーデンの屋敷がウィルムコートに在るというので...
野上豊一郎 「シェイクスピアの郷里」
...シェイクスピアの時代...
深瀬基寛 「悦しき知識」
便利!手書き漢字入力検索