...狂(きやうへう)波を鞭(むちう)ちてエネエアスはリユビアの瀲(なぎさ)に漂へり...
ハンス・クリスチアン・アンデルセン Hans Christian Andersen 森鴎外訳 「即興詩人」
...葉闊(ひろ)き睡蓮(ひつじぐさ)(ニユムフエア)を長ず...
ハンス・クリスチアン・アンデルセン Hans Christian Andersen 森鴎外訳 「即興詩人」
...特(とく)にハワイ島(とう)にはキラウエアといふ有名(ゆうめい)な活火山(かつかざん)があるが...
今村明恒 「火山の話」
...コバーグ・スクエアの事件は深刻だ...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「赤毛連盟」
...この「ジエィン・エア」だといふ...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...この「ジエィン・エア」の熱烈な戀愛描寫となつたものであらう...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...「エアさん、何んて呆(あき)れたことをするのでせう、お坊つちやまを擲(ぶ)つなんて! あなたの恩人の息子(むすこ)さまを、あなたの若主人を!」「御主人ですつて! どうして私の御主人なの、私は召使ひなの?」「いゝえ、あなたは、召使ひ以下ですよ...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...「私を檢査してるのですね、エアさん...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...「君は唖(おし)ですね、エアさん...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...エア氏はそのことを話された...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...望を抱いてゐた女であるジエィン・エアは――殆んど花嫁であつたが――再び寒い...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...「私はジエィン・エアでございます...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...妖精(フエアリ)さん...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...女王は確実にエアノ王のあとを追われる...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
...文明諸国民の間にかくも大きな驚駭(きょうがい)をひきおこしたエアリイオイ社1)なるものが存在することには...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...この諸島の重だった人民に属するエアリイオイのものの普通食事でさえ...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...ロンドンのリンカーン・スクエアで...
マロ Malot 楠山正雄訳 「家なき子」
...スカエア門をば乗っ取りたり...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
便利!手書き漢字入力検索