...ノルウェイ製のナイフの一つをとりだし...
リチャード・オースティン・フリーマン Richard Austin Freeman 妹尾韶夫訳 「予謀殺人」
...すべての砂糖づけプラムがアモンドまたはカラウェイの芯(しん)をもつように――わたしはアモンドは砂糖なんか加えない方が衛生によいと思うのだが――装飾のなかに真実の芯をどうして入れようかというのであって...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...古いストル・トルグの広場――一五二〇年丁抹(デンマアク)の暴王クリスチャン二世がここでスウェイデンの貴族達を虐殺したという...
谷譲次 「踊る地平線」
...ベラ・ギャロウェイは通りに出て行った...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
...ギャロウェイお嬢様との間に親密なお付き合いがあったのかなあといぶかった...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
...ギャロウェイ嬢の替え玉がどこかにいると見抜き...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
...ギャロウェイお嬢様が抜け出して...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
...ギャロウェイ嬢はつれ戻せないからな」「お嬢様はご帰宅させません...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
...ベラ・ギャロウェイお嬢様が奥様に会いたいとおっしゃっている...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
...こんな馬鹿げた騒ぎが起こった原因はハーコート令嬢がギャロウェイ令嬢にとてもよく似ているからです...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「王冠の重み」
...まさに同じことをウェイクフィールド叔母から引き出そうとしておられる...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...従ってノルウェイの実際の結婚率は...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...従って大きな外国への移民がなく、国の資源が著しく増加するということがなければ、ノルウェイでは、いかに空気が清浄であろうとも、またその国民の職業がいかに健康的であろうとも、人口に対する予防的妨げの普及の拡大以外には、他国以下の死亡率を生ぜしめるものはあり得ないのである...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...これはノルウェイとスイスを除けば...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...私がノルウェイ語の原文と引合はせて...
宮原晃一郎 「イプセンの日本語譯」
...ウェッセールはノルウェイ教會の最も優れた協會員でありました...
宮原晃一郎 「スカンヂナヴィア文學概觀」
...しばらく閑却したノルウェイに歸らなければなりません...
宮原晃一郎 「スカンヂナヴィア文學概觀」
...ウェイルズの伝説は...
宮本百合子 「獄中への手紙」
便利!手書き漢字入力検索
- 野球選手の中村剛也さん: 延長11回に代打で決勝グランドスラムを放つ ⚾
- 俳優の岩崎碧さん: ウルトラマンテオの主人公を演じる俳優 🎭
- 野球選手の山本由伸さん: パイレーツ戦でQSを記録するも勝ち星ならず。 ⚾️
