...そこで私は友人のウィルスン・ハーグリーヴへ外電を打ちました...
三上於菟吉訳 大久保ゆう改訳 「踊る人形」
...私が選んだお友達は――メァリー・アン・ウィルスン...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...私たちの家庭教師のウィルスン孃だの...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...ウィルスン孃は、憐れな病身もので、泣蟲(なきむし)の、元氣のない、つまり、負かし甲斐(がひ)のない人でしたわ...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...あの人とウィルスン孃とが...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...私は自分をウィリアム・ウィルスンという名にしておくことにしよう...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...ウィルスンの反抗は...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...ウィルスンは私の一家とはどんなに遠い親族関係もなかったのである...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...もう一人のウィリアム・ウィルスンもまたその学校へ来たとき...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...ウィルスン自身の場合とをのぞけば)この類似が学友たちの話題になったり...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...このウィルスンとは何者であるか? ――そして彼はどこから来たのか? ――また彼はなにをするつもりなのか? こういう事がらになると自分にはそのなかの一つも満足にわからなかった...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...「ウィルスン君、これは君の物だよ」(寒い時候だったので、私は自分の室を出るときに、ドレッシング・ラッパーの上へ外套をひっかけてきて、その骨牌をやる部屋へ入ると脱いでおいたのだった)「この上のお手並の証拠を拝見するために、ここを」(と外套の襞(ひだ)のところを苦々しい微笑を浮べて眺(なが)めながら)「捜すのは余計なことだろうと思う...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...このウィルスンが私のことに憎むべき関心を持っていることの新たな証拠を見た...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...私の学童時代のあのウィリアム・ウィルスン――ブランスビイ博士の学校でのあの同名者...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...ウィルスンの気高い性格と...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...――それは断末魔の苦悶(くもん)をしながらそのとき私の前に立ったウィルスンであった...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...私自身のものでないものはなかった!それはウィルスンであった...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...ウィルスは全部死んだよ...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「死の土壌」
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??
- 俳優の菅田将暉さん: 竹中半兵衛役で4年ぶり大河出演 🎭
- ラグビー選手の藤原秀之さん: 史上6校目の大会3連覇を達成した桐蔭学園監督 🏉
- お笑い芸人の黒田有さん: 54歳で女の子の父親となり、日々の成長に父としての実感を感じている。👨👧
