「目的でなくっても方便(ミインズ)になれば好いじゃないか」と私が云います。
夏目漱石 「行人」
トウガラシとグレインズ・オヴ・パラダイスの2種類の高度に辛い物質は弱い気が抜けたビールに刺激的な味を与えるのに使われる。
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物(1820)」
そうするとトウガラシ、グレインズ・オヴ・パラダイス、コショウの刺々しさは味わってみると判る。
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物(1820)」
コレラはこのようにウォーター・レインズでは衰えたので無料の水供給は中止され、人々は前のように川に行った。
ジョン・スノウ John Snow 水上茂樹訳 「コレラの伝染様式について」
薄桃色の裾長な絹を引っかけた女の姿だった――なんかと勿体ぶらずに、手っ取早く「豆をこぼして(スピル・ゼ・ビインズ)」しまうと、要するに、こうだ。
谷譲次 「踊る地平線」
(訳者註) "encaisse dsire" はケインズの交換方程式におけるkと等しい意味をもっている。
レオン・ワルラス Leon Walras 手塚壽郎訳 「純粋経済学要論」
大学では、ケインズの理論を学び、卒業して銀行にはいると、お札をかぞえる、というふうなことは、アメリカ人の性に合わないらしい。
中谷宇吉郎 「六三制を活かす道」
今できることは紙を踏んづけて隠し、ゲインズバラの絵に心を奪われている振りをすること。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「黄金薔薇」
辛い植物物質を入れたりグレインズ・オヴ・パラダイスやギネア・ペッパーのチンキを加えることにより、弱い蒸留酒に見かけ上の強さを与えることができる。
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物(1820)」
その代りに、トミー・モルトといふ明治屋製のウイを買ひ、ハインズのピーナツバターを発見、買って宿へ帰る。
古川緑波 「古川ロッパ昭和日記」
...売笑婦は「独立生計(インデペンデント・ミインズ)」と...
谷譲次 「踊る地平線」
...AP東京支局長ラッセル・ブラインズ氏に対して日本人として鈴木文史朗氏が出席している...
宮本百合子 「鬼畜の言葉」
...川の近くの狭い道のウォーター・レインズ(水辺道路)と呼ばれた所に主として流行した...
ジョン・スノウ John Snow 水上茂樹訳 「コレラの伝染様式について」
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??
