例文・使い方一覧でみる「できない相談」の意味
スポンサーリンク...要するにへたな俳優を使つてうまい芝居をさせるというのは人間にはできない相談である... 
伊丹万作 「雑文的雑文」
...人間の力ではできない相談であるとしてあきらめてしまったが...
海野十三 「大宇宙遠征隊」
...伯爵にはできない相談である...
リットン・ストレチー Lytton Strachey 片岡鉄兵訳 「エリザベスとエセックス」
...人間は現在の生活をすべて改善しようとしてもそれはついにできない相談なのであります...
高浜虚子 「俳句の作りよう」
...できない相談である...
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「決闘」
...とてもできない相談だわ...
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「ワーニャ伯父さん」
...ヘレナ どうして……どうしてもっと幸せにしてあげられないんですか？ハレマイヤ それはできない相談だな...
カレル・チャペック Karel Capek 大久保ゆう訳 「ＲＵＲ――ロッサム世界ロボット製作所」
...それにはまず日本の地質から気候から改造してかからなければおそらくできない相談であろう...
寺田寅彦 「カメラをさげて」
...しかしそれはできない相談だった...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...人間の力ではできない相談の無理を吹きかけています...
中里介山 「大菩薩峠」
...それは間がないのだからできない相談だ...
夏目漱石 「倫敦消息」
...それは私にはとてもできない相談というわけです...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...もしそれができない相談なら...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...願書をいつか仕上げるというようなことはできない相談だ...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...考えていることを残らず探り出すなどということはできない相談である...
ニコライ・ゴーゴリ 平井肇訳 「外套」
...できない相談（そうだん）であった...
マロ Malot 楠山正雄訳 「家なき子」
...できない相談である...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「ヴェニスに死す」
...できない相談ですな...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「ルイスヒェン」
便利！手書き漢字入力検索