...ささやくような音がしていました...
ハンス・クリスティアン・アンデルセン Hans Christian Andersen 楠山正雄訳 「人魚のひいさま」
...ささやくような小声でたずねました...
江戸川乱歩 「怪人二十面相」
...と誰かささやくような気がしたのです...
大倉※[#「火+華」、第3水準1-87-62]子 「魂の喘ぎ」
...ささやくような低い声で言った...
ディッケンズ Charles Dickens 岡本綺堂訳 「世界怪談名作集」
...肚の大きいかたですわ」夫人は半ばささやくような声で...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...ほとんどささやくような声でつぶやいたが...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...ようやく木の葉のそよぎから聞き分け得るくらいのささやくような低い声だった...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...ささやくような日本語で応じた...
西尾正 「放浪作家の冒険」
...やはりささやくような返事をもらっていたが...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...断食芸人はささやくような声でいった...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「断食芸人」
...あなたの下にいる役人どもに聞こえるようにただささやくような調子でその言葉をおっしゃっていただくだけで結構です...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「流刑地で」
...ささやくような声で...
久生十蘭 「キャラコさん」
...そのうちにささやくような声でこたえた...
久生十蘭 「肌色の月」
...ささやくような声で...
久生十蘭 「我が家の楽園」
...しかもささやくような声の性質...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...「メアリかい? 手紙を取りに来たのか」ささやくような返事があった...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「くちなしの花」
...ほとんどささやくような声で言っていることを聞いてびっくりした...
マロ Malot 楠山正雄訳 「家なき子」
...わたくしの耳のそばで何かささやくような声が一度か二度……...
リットン Edward George Earle Bulwer-Lytton 岡本綺堂訳 「世界怪談名作集」
便利!手書き漢字入力検索