...ありとあらゆる形をした悪魔の群を見た... 
ウィリアム・バトラー・イエーツ William Butler Yeats 芥川龍之介訳 「「ケルトの薄明」より」
...ありとあらゆる大きさの舟...
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
...そして其後はありとあらゆる品物を枕の代用品として...
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
...私がありとあらゆる物につかまることが出来た事実が証明する...
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
...ありとあらゆるかたわものを集めて...
江戸川乱歩 「影男」
...」というような変なかけ声をして、さかだちをしたり、とんぼがえりをしたり、たるを着ている男は、ごろんと横になって、そのへんを、ぐるぐる、ころがりまわったり、あるいは道化師どうし喧嘩のまねをして、なぐりあいをしたり、なぐられた男は、おおげさに、ピョンと横だおしになって、ごろごろ、ころがったり、ありとあらゆる、こっけいなしぐさを練習するのでした...
江戸川乱歩 「サーカスの怪人」
...出来るものでも出来ないものでもありとあらゆる手段によって...
スティーブンソン Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳 「宝島」
...それは、ありとあらゆる、およそ人間の脳力で考え得る限りの動植物――鉱物はないようだった――の hors-d'uvre を幾種といわずテエブルの上に開陳してあるのを、めいめい皿とフォウクを手に、眼に異常な選択意識を輝かして勝手にとってきて食べるのである...
谷譲次 「踊る地平線」
...一枚の図葉は実にありとあらゆる有用な知識の宝庫であり...
寺田寅彦 「地図をながめて」
...ありとあらゆる分野の人物を...
戸坂潤 「読書法」
...わが国のありとあらゆる悪漢のなかでも...
ドストエーフスキイ 米川正夫訳 「地下生活者の手記」
...おれは産前のありとあらゆる精力を尽したかのように...
富ノ沢麟太郎 「あめんちあ」
...ありとあらゆる記憶...
葉山嘉樹 「海に生くる人々」
...確実なこまかい一つ一つのことやありとあらゆる不確実な可能性もあれやこれやと話し合ったのは...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...部屋の中のありとあらゆるものが彼の眼の前でひどく混乱してしまった...
ニコライ・ゴーゴリ 平井肇訳 「外套」
...ありとあらゆる労働をして諸国を渡りあるき...
平林初之輔 「私はかうして死んだ！」
...ありとあらゆる怖ろしいものが隠れていて...
Ｗ・Ｗ・ジェイコブズ 森郁夫訳 「井戸」
...お前にはっきり見えるかい？ありとあらゆることが...
ルナアル Jules Renard 岸田国士訳 「にんじん」
便利！手書き漢字入力検索