「まとめる」の英単語は？

Q: 「まとめる」は英語でどう言いますか？

「まとめる」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には align、clinches、collect などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「まとめる」の英訳候補

「まとめる」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

align(アライン) 「align」の発音

並べる整列纏める まとめる そろえる並ばす提携する加担

clinches(クリンチズ) 「clinches」の発音

1. 確定する まとめる 決着をつける 2. ボクシングで相手と腕を組む固定すること

collect(コレクト) 「collect」の発音

得る集める料金先払いの まとめる 集まるコレクトの受信人払いで

consolidate(コンソリデイト) 「consolidate」の発音

総べる統制一元管理融和合邦纏める まとめる 統べる強化統一圧密化

put together(プット・トゥギャザー) 「put together」の発音

組み立てる まとめる

stitch together(スティッチ・トゥゲザー) 「stitch together」の発音

縫い合わせる まとめる

stitch up(スティッチ・アップ) 「stitch up」の発音

縫い合わせる まとめる 陰で企てる

twist up(ツイスト・アップ) 「twist up」の発音

ねじり上げる まとめる

unifying(ユニファイング) 「unifying」の発音

統合する一致させる まとめる

「まとめる」の類義語・関連語

「まとめる」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

「まとめる」の対義語・反対語

「まとめる」と反対の意味を持つ英単語です。

「まとめる」の書き方
 「まとめる」の使い方
 「まとめる」の電子印鑑作成

よくある質問：「まとめる」の英語表現

「まとめる」は英語でどう言いますか？

「まとめる」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には align、clinches、collect などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「align」と「clinches」の違いは？

「align」と「clinches」はどちらも「まとめる」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「まとめる」に似た意味の英語は？

「まとめる」に近い意味を持つ英語（類義語）には add to（アッド・トゥー）、adjust（アジャスト）、admix（アドゥミックス）などがあります。これらの単語も状況に応じて「まとめる」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

ロング・アイアンコンプレイセンシイイレクトゥリック・パワーキャリアーワーク・ソング

英単語一覧

動詞形容詞副詞動物食べ物職業色国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Fabio Singer Crier

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
アイカツ! 呪術廻戦キングダム

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
チルエモい禿同ズッ友ブーメラン

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
CNES CPG EJU

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡

2026-01-24 「壌」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「愬」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「蟶」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「少数者」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「揩」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「膩」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「悖」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「初夏」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「筱」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「一層」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「反戦」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「観光業」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「建前」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「求職者」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「自主性」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-24 「完治」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「売買」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「発表会」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「瘡」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「消」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「伶」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「無事故」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「寺」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「近年」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「淨」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「実害」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「奇」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「頂戴」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「教」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「正面衝突」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「練炭」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-23 「簡略化」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「提箸」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-22 「称」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-22 「歩武」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-22 「志穂莉」を追加しました User feedback
2026-01-22 「侑果」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-22 「壮」の読み方を追加しました User feedback
2026-01-22 「苦手意識」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「捜査隊」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「未来永劫」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「焼肉定食」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「糶」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「放射冷却」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「余計」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「落石」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「攻防戦」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「実在」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「法則」のイメージを追加しました User feedback
2026-01-22 「概念的」のイメージを追加しました User feedback