...""Yes, in sooth, so it is," said Donna Rodriguez; "butthese squires are our sworn enemies; they can find no other pastimethan reviling us...
Miguel de Cervantes Saavedra 「The History of Don Quixote de la Mancha」
...After the oil has operated,thin well-boiled flour-porridge, given at intervals, in smallquantities, will help to defend the ulcerated bowels, sooth the pain,and stop the purging...
Ambrose Blacklock 「A Treatise on Sheep:」
...) Flaxseed or slippery-elmdecoction must be given to sooth the inflamed mucous surface...
U.S. Department of Agriculture 「Special Report on Diseases of Cattle」
...“’Tis a cliver cur, good sooth,” exclaimed Joe Blunt in surprise...
R.M. Ballantyne 「The Dog Crusoe and his Master」
... “An I speak not sooth, let it be the worse for me...
Mark Twain (Samuel Clemens) 「A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court, Complete」
..."And I say it as knowing God is my judge, and we tarry not here alway, but must answer at the last day for the things said in the body, be they false or be they sooth...
Mark Twain (Samuel Clemens) 「A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court, Complete」
...So God me help, said Arthur to Launcelot, ye say sooth, forI saw never a better knight, for he passeth far Sir Palomides...
Thomas Malory 「Le Morte D’Arthur, Volume II (of II)」
...O Jesu, mercy, said SirLauncelot; if this be sooth, how many there be that know of my woodness! So Godme help, said Elaine, no more but my father, and I, and Dame Brisen...
Thomas Malory 「Le Morte D’Arthur, Volume II (of II)」
...Yesay sooth, said Galahad...
Thomas Malory 「Le Morte D’Arthur, Volume II (of II)」
...But to saythe sooth, Sir Launcelot and his nephews were lords of all France, and of allthe lands that longed unto France; he and his kindred rejoiced it all throughSir Launcelot’s noble prowess...
Thomas Malory 「Le Morte D’Arthur, Volume II (of II)」
... What shall I say of her beauty? In sooth, she was made to be looked at; for in her one could have seen himself as in a mirror...
Chretien DeTroyes 「Four Arthurian Romances」
...Then came there forth a priest, to whom Sir Galahad kneeled and said,"In sooth, good father, I repent me of this slaughter; but we were firstassailed, or else it had not been...
Unknown 「King Arthur and the Knights of the Round Table」
...Ye say sooth, said the king, but I had so great joy of Sir Launcelot and of his cousins, which he come to the court whole and sound, so that I bethought me not of mine old custom...
Jean Froissart, Thomas Malory, Raphael Holinshed 「Chronicle and Romance (The Harvard Classics Series)」
...Ye say sooth, said Galahad...
Jean Froissart, Thomas Malory, Raphael Holinshed 「Chronicle and Romance (The Harvard Classics Series)」
...Then Sir Launcelot wept with heavy cheer, and said: Now I know well ye say me sooth...
Jean Froissart, Thomas Malory, Raphael Holinshed 「Chronicle and Romance (The Harvard Classics Series)」
...Then spake Nacien unto Ector: Sooth it is that Launcelot and ye come down off one chair: the chair betokeneth mastership and lordship which ye came down from...
Jean Froissart, Thomas Malory, Raphael Holinshed 「Chronicle and Romance (The Harvard Classics Series)」
...For sooth, said he, I am whole of body, thanked be Our Lord; therefore, sirs, for God's love tell me where I am...
Jean Froissart, Thomas Malory, Raphael Holinshed 「Chronicle and Romance (The Harvard Classics Series)」
...) by a noble statute made in that behalf, but upon what occasion the general execution thereof is stayed or not called on, in good sooth, I cannot tell...
Jean Froissart, Thomas Malory, Raphael Holinshed 「Chronicle and Romance (The Harvard Classics Series)」
ランダム例文:
translations feeding service
便利!手書き漢字入力検索