...Butthe child, who had learned to draw and to compose almostbefore he could write, and who had always paled before thesimplest problem of arithmetic, could not reconcile himself tosuch a life... 
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
... “But I,” replied Madame, “am not so greatly charmed: to see such beautiful bracelets on any one’s arms but yours or mine, is what I cannot reconcile myself to...
Alexandre Dumas, Pere 「Ten Years Later」
... He could not quite reconcile it to hisconception of his new-found God...
Edgar Rice Burroughs 「Jungle Tales of Tarzan」
...La Fontaine forgot his Gorgny wine, and allowed Vatel to reconcile him to the wines of the Rhone, and those from the shores of Spain...
Alexandre Dumas, Pere 「Louise de la Valliere」
...The eggs have a strong, disagreeable flavor, which only the keen appetite of the Desert can reconcile one to...
David Livingstone 「Missionary Travels and Researches in South Africa」
...It was the prerogative of this detested traffic to separate from evil its concomitant good, and to reconcile discordant mischiefs...
Thomas Clarkson 「The History of the Rise, Progress and Accomplishment of the」
... Then the proprietor's business is to reconcile farmers by robbing them...
P. J. Proudhon 「What is Property?」
...It is not for the proletaire to reconcile the contradictions of the codes, still less to suffer for the errors of the government...
P. J. Proudhon 「What is Property?」
...But I wish, in order to reconcile you to equality, to measure for you the greatest literary personage of our century...
P. J. Proudhon 「What is Property?」
...This incident was only yet another instance of the tenderness ofwoman's nature, and I could not reconcile it with what my mother hadtold me...
Virginia Sharpe Patterson 「Dickey Downy」
...They have to reconcile the multiplication of species—which is their passion, or innate duty—with the preservation of the hive and its people...
Maurice Maeterlinck 「The Life of the Bee」
...With this calculation, therefore, Swartboy could reconcile himself to patience and silence, whereas the Kaffir had no such consolatory data to reflect upon...
Mayne Reid 「The Giraffe Hunters」
...We were fondof mice, and fond of cats; but it was difficult to reconcile the twoaffections...
Various 「Heads and Tales」
...By thus robbing death of its terrors, he hopesto reconcile his victims to their fate and to induce their fellowsto come and be killed also...
Sir James George Frazer 「The Golden Bough」
...Hogarth in her father's way, in order to reconcile him toher marriage...
John Trusler 「The Works of William Hogarth: In a Series of Engravings」
便利！手書き漢字入力検索