..." Phalînus, in retiring, said that the King proclaimed a truce solong as they remained in their present position—but war, if they moved,either onward or backward... 
George Grote 「The Two Great Retreats of History」
..."] Lastly, the animation of the scene, aswell as the ardor of the competitors, was much enhanced by the number ofthe women present...
George Grote 「The Two Great Retreats of History」
...Some, already borne down by present miseries,sank under the frightful prospect of those which were before them...
George Grote 「The Two Great Retreats of History」
...But he said, "that it wascruel to retreat without fighting, to present the appearance of flight...
George Grote 「The Two Great Retreats of History」
...At the time of the French invasion Moscow is supposed to have had apopulation of at least 325,000; at the present time it has more thandouble that number...
George Grote 「The Two Great Retreats of History」
...It was here that Walt and Diane had learned to love; what wonder thatthe fragrant night brought only remembrance, and forgetfulness oftheir present plight...
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
...The invisible rays, ultra-violet and such, are present in fullproportion...
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
...I am at present reading Charles W...
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
...He linkedthe past with the present, and the eternity behind him throbbed through him ina mighty rhythm to which he swayed as the tides and seasons swayed...
Jack London 「The Call of the Wild」
...My purpose here is not to dogmatise on the rules of translation, but toindicate those I have followed, or at least tried to the best of myability to follow, in the present instance...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Vol. I, Complete」
...For the present let them bring me something to eat, for that, Ifeel, is what will be more to my purpose, and leave it to me to avengemyself...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Vol. I, Complete」
便利！手書き漢字入力検索