... it is needless to say they were bored; ¿— que? wherefore? why? for what reason?...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
...I would not trouble him, if I were you, with any particulars; and (do you know?) I think it would be needless to refer to Mr...
Robert Louis Stevenson 「Kidnapped」
...It is needless to say that, when the affair came to Seyd Majid's ears, the miscreants were severely punished...
Henry M. Stanley 「How I Found Livingstone」
...It is needless to add if there had been a scrap of evidence onwhich to convict him of so grave a charge he would have been convicted...
Ida B. Wells-Barnett 「Southern Horrors」
...It is needless tosay that if the spot had been found to be blood, that fact would have beenannounced, and the shirt retained as evidence...
Ida B. Wells-Barnett 「The Red Record」
...Davis, on Ninth street, where, it is needless to say, he met a most cordial reception from Mrs...
William Still 「The Underground Railroad」
...It is needless to say, that the examinations and arguments would fill volumes, and were of the most deeply interesting nature...
William Still 「The Underground Railroad」
... it is needless to say...
William Still 「The Underground Railroad」
..."It is needless to say that old Ed...
Booker T. Washington, et al. 「The Negro Problem」
...Otherwise, it is needless to tax the people to support these officers...
Booker T. Washington 「The Future of the American Negro」
...We couldnot have borne to witness their distress had their capture beeneffected by the needless infliction of pain, or had they beendestined to ill-treatment afterwards...
J. Emerson Tennent 「Sketches of the Natural History of Ceylon」
...It is needless to remark,that the hare doubled through the hedge; but had it been in an opencountry, there would have been a fine chase...
Edward Jesse 「Anecdotes of Dogs」
...It is, of course, needless to warngentlewomen against any show of feeling at beingoverlooked, etc...
Mrs. Leslie Williams 「A Manual of Toy Dogs」
...When onlyoccasionally administered it has a well-marked laxative property, and onthis account will often be of service in rendering needless the use ofmedicinal agents...
Dinks, Mayhew, and Hutchinson 「The Dog」
...It is perhaps needless to saythat they always walked home...
John H. Robinson 「Our Domestic Birds」
...Allof which is, needless to say, the merest guesswork,since any attempt to interpret thesimplest actions of birds is likely to lead usinto erroneous conclusions...
Frederick G. Aflalo 「Birds in the Calendar」
...It is needless to relate the different methods hitherto employed inforcing bees to yield up a portion of their honey and wax; all resembleeach other in being cruel and ill understood...
Francis Huber Anonymous 「New observations on the natural history of bees」
...It will be needless to say that any handling of the wings is to be avoided, as a touch will sometimes destroy their bloom...
W. S. Coleman 「British Butterfiles」
便利!手書き漢字入力検索