例文・使い方で印象づける「mistranslation」の覚え方


スポンサーリンク

... A mistranslation...   

A mistranslationの読み方
Jean Froissart, Thomas Malory, Raphael Holinshed 「Chronicle and Romance (The Harvard Classics Series)」

... A mistranslation of 'une esclistre,' 'a flash of lightning...   

A mistranslation of une esclistre, a flash of lightningの読み方
Jean Froissart, Thomas Malory, Raphael Holinshed 「Chronicle and Romance (The Harvard Classics Series)」

...As this controversy has passed away, another and a very different one hasarisen out of an unfortunate mistranslation of the term chosen bySchiaparelli to indicate these linear streaks...   As this controversy has passed away, another and a very different one hasarisen out of an unfortunate mistranslation of the term chosen bySchiaparelli to indicate these linear streaksの読み方
E. Walter Maunder 「Are the Planets Inhabited?」

「mistranslation」の意味・発音

いろいろなフォントで見る「mistranslation」


ランダム例文:
adulation   spiraling   conciliate  

便利!手書き漢字入力検索

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
逆効果   内容証明   予防線  

スポンサーリンク

トップへ戻る