...I say thisbecause, if I mistake not, there comes towards us one who wears on hishead the helmet of Mambrino, concerning which I took the oath thourememberest... 
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Vol. I, Complete」
...I believe only in French culture, and what the rest of Europe calls culture appears to me to be a mistake...
Vicente Blasco Ibanez Charlotte Brewster Jordan 「The Four Horsemen of the Apocalypse」
...This I saybecause, if I mistake not, there comes one towards us who carrieson his head Mambrino's helmet...
Miguel de Cervantes Saavedra 「The History of Don Quixote de la Mancha」
...An original creature was thisPlumitas! She had made a mistake in thinking him a rabbit...
Vicente Blasco Ibáñez Frances Douglas 「The Blood of the Arena」
...That’s where the mistake is...
Robert Louis Stevenson 「Kidnapped」
...He had denounced their mistake in sailing before the wind upon leaving Barbados...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
... “Don't you, by God! And what else do you call this? But as His Majesty's Deputy-Governor of Jamaica, I'll take leave to correct your mistake in my own way...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
... “And that's not your lordship's only mistake,” Bishop cut in...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...But it is not possible that you are aware of the mistake that has been made...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...From what he tells me, it is possible that a mistake has been committed...
Rafael Sabatini 「Captain Blood」
...There was no mistake about the recognition...
John Buchan 「Mr. Standfast」
...But I saw his face now, and it wasthat face which I had boasted to Bullivant I could never mistake again uponearth...
John Buchan 「Mr. Standfast」
...There was no mistake now about the note of possession in his voice...
John Buchan 「Mr. Standfast」
...Then came others, and there could be no mistake about thedirection—followed by a burst of machine-gun fire from the same quarter...
John Buchan 「Mr. Standfast」
... Doubtless they feel that they cannot trust themselves in theclose vicinity of so much perfectly good food without the danger thatthey may help themselves to a mouthful some time by mistake...
Edgar Rice Burroughs 「The Beasts of Tarzan」
...Fouquet, who returned his salutation with kindly politeness, perceiving that the gentleman had run against him by mistake and without any intention of being rude...
Alexandre Dumas, Pere 「Ten Years Later」
... Dad's made a mistake fer once in his life...
Rudyard Kipling 「"Captains Courageous"」
...Don't you make any mistake on that! I told ye dad don't let me swear...
Rudyard Kipling 「"Captains Courageous"」
ランダム例文：
flavour utilize ministration
便利！手書き漢字入力検索