...The conversation ended thus, to be resumed later on, withoutconvincing either the sailor or the engineer...
Jules Verne William Henry Giles Kingston 「Abandoned」
...As to thelatter, whoever he may be, it is lucky for him that Pencroft thought ofbuilding this boat and of trying her this very day, for a day later andthis bottle might have been broken on the rocks...
Jules Verne William Henry Giles Kingston 「Abandoned」
...They will remark on this occasion,as well as later, some discrepancy in the dates: but later again, theywill understand why the real dates were not at first given...
Jules Verne William Henry Giles Kingston 「Abandoned」
...t seemed hours later when he awoke...
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
...But later in the day she returned in tears to report to Abbot that shehad failed, and had only twenty-four hours to live...
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
...half hour later she was back, all smiles...
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
...It was half an hour later when he came in sight of the cabin...
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
...Bird reflectively, as he sat in his privatelaboratory in the Bureau of Standards some time later, "but Jumor didhis work well...
Various 「Astounding Stories, August, 1931」
...The trail they hadbroken into the country was packed hard by later journeyers...
Jack London 「The Call of the Wild」
...Each day the sun rose earlier and set later...
Jack London 「The Call of the Wild」
...And two days later,when he returned to his kill and found a dozen wolverenes quarrelling over thespoil, he scattered them like chaff; and those that fled left two behind whowould quarrel no more...
Jack London 「The Call of the Wild」
...The later translations may be dismissed in a few words...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Vol. I, Complete」
...Two days later Don Quixote got up, and the first thing he didwas to go and look at his books, and not finding the room where he hadleft it, he wandered from side to side looking for it...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Vol. I, Complete」
...Well-known Sevillian titles, but createdmuch later than the epoch of our story, the former in 1780, and thelatter in 1738 (see Guía oficial de España, Madrid, 1905)...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
...He wasmade viceroy of Naples in 1559, at about the age of fifty, and died somedozen years later...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
...posteriormente, afterwards, later...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
... Later on she also met there women, very lightly clad, and was received with scowls by her son...
Vicente Blasco Ibanez Charlotte Brewster Jordan 「The Four Horsemen of the Apocalypse」
...In the space reserved for eight persons, fourteen installed themselves; the passageways were heaped with mountains of bags and valises that served later travellers for seats...
Vicente Blasco Ibanez Charlotte Brewster Jordan 「The Four Horsemen of the Apocalypse」
... Two mornings later, the door bell rang...
Vicente Blasco Ibanez Charlotte Brewster Jordan 「The Four Horsemen of the Apocalypse」
便利!手書き漢字入力検索