...The annotation has been done with modesty and reserve, the editorshaving aimed to let the readers come into direct acquaintance with theauthor...
George Grote 「The Two Great Retreats of History」
...tender, to stretch, stretch out, extend, direct, draw back, raise, draw, aim, cast; — una mirada, to take a look; to look; to glance; — la vista, to cast a glance, direct one's glance...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
..., sight, view, glance, gaze, vision; dar — á, to come into view of; perder de —, to lose sight of; tender la —, to direct one's glance; to look, glance, cast a glance...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
... By going in a direct line on the surface they would have compassed this distance in half an hour...
Vicente Blasco Ibanez Charlotte Brewster Jordan 「The Four Horsemen of the Apocalypse」
...and he would never see him again! He imagined him sleeping unshrouded below, in direct contact with the earth, just as Death had surprised him in his miserable and heroic old uniform...
Vicente Blasco Ibanez Charlotte Brewster Jordan 「The Four Horsemen of the Apocalypse」
...Thus those governors who are men of the sword, and no scholars,have their assessors on the bench to direct them...
Miguel de Cervantes Saavedra 「The History of Don Quixote de la Mancha」
...From whence may be learned, thatthough sometimes those that govern are destitute of sense, yet itoften pleases God to direct them in their judgment...
Miguel de Cervantes Saavedra 「The History of Don Quixote de la Mancha」
...Thecount has not been at his castle since he went to Calahorra,on the occasion of the combat between the cavalier of Vivarand Martin Gonzalez, as he went direct from it to Burgoswith the Court...
Antonio de Trueba Henry J. Gill 「The Cid Campeador」
...At the Forty-five they had direct news of him, the same as if he were akiller of bulls...
Vicente Blasco Ibáñez Frances Douglas 「The Blood of the Arena」
...As for Rudolf, he went back to Ruritania, married a wife, and ascended the throne, whereon his progeny in the direct line have sat from then till this very hour—with one short interval...
Anthony Hope 「The Prisoner of Zenda」
...Le Chapelier was ever the same direct and downright Breton, abrupt of manner and of speech...
Rafael Sabatini 「Scaramouche」
... “Pray accept my compliments, young ladies,” said Raoul, who fancied he perceived they were not disposed to answer him in a direct manner...
Alexandre Dumas, Pere 「Ten Years Later」
ランダム例文:
Hearne sluggish marriage
便利!手書き漢字入力検索