...It is after all an affectation, and one forwhich there is no warrant or excuse... 
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Vol. I, Complete」
... Here Master Pedro called out again and said, “Simplicity, boy! None of your high flights; all affectation is bad...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Volume II., Complete」
...Marguerite, with dainty affectation, had kissed her hand to the ladies, as theydisappeared through the door, then a humorous smile began hovering round thecorners of her mouth...
Baroness Orczy 「The Scarlet Pimpernel」
... The young queen took up a piece of tapestry, and began to broider with an affectation of tranquillity her trembling fingers contradicted...
Alexandre Dumas, Pere 「Louise de la Valliere」
... To his fancy, Wain's style and skill were affectation, hisgood-nature mere hypocrisy, and his glance at Rena the eye of the hawkupon his quarry...
Charles W. Chesnutt 「The House Behind the Cedars」
...The affectation of herspeech, the peculiarity of her stare andglare, give the casual spectator a curioussensation...
Various 「Ainslee's magazine, Volume 16, No. 2, September, 1905」
...There is an affectation of cottage building, with some peoplewho, with a seeming humility,really aim at higher flights of style inliving within them, than truth of either design or purpose will admit...
Lewis Falley Allen 「Rural Architecture」
...We cannot readily find any Florentine capableof following the precepts of Michelangiolo, without ostentation;but he acquired the principles without the affectation of displaying hisknowledge...
Luigi Antonio Lanzi Thomas Roscoe 「The History of Painting in Italy, Vol. 1 (of 6)」
...Their worst fault is affectation...
Alfred, Lord Tennyson 「The Early Poems of Alfred, Lord Tennyson」
...“Been an' blued it to buy a Sunday veskit with! Oh, ain't he a vicked young man?” And the speaker hid his head under the blankets, in humorous affectation of modesty...
Marcus Clarke 「For the Term of His Natural Life」
...As men do in such cases, he veiled his anger beneath an affectation of amusement...
Marcus Clarke 「For the Term of His Natural Life」
...Vickers had set the pannikin on a flat stone, and dispensed the tea with an affectation of dignity which would have been absurd had it not been heart-rending...
Marcus Clarke 「For the Term of His Natural Life」
便利！手書き漢字入力検索