「静謐」と「静寂」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

静謐: せいひつ  「静謐」の読み方

静寂: せいじゃく  「静寂」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

静謐: 31画

静寂: 25画

英語・英訳

静謐: tranquility(トゥランクイリティー)   peace(ピース)   peaceable(ピーサブル)  

静: quiet 謐: quiet

静寂: hush(ハッシュ)   quiet(クワイエット)   silence(サイレンス)   quietness(クワイエットネス)  

静: quiet 寂: loneliness

例文・使い方

静謐: 静謐に包まれた  静謐の支配する 

静寂: 静寂の瞬間  静寂を緊張の糸が縫う  静寂さ  静寂さのうちに  静寂が降りおちる 

似た言葉や関連語との比較

「静謐」と「静脈」   「静謐」と「静静」   「静謐」と「静電」   「静寂」と「安静」   「静寂」と「静的」   「静寂」と「鎮静」   「静寂」と「沈静」   「静寂」と「寂寞」  
と  

「転記」と「転調」  「突入」と「下目」  「毀誉」と「迷言」  「等閑」と「不躾」  「恐怖」と「狂乱」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
光回線   恐怖心   独裁者  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る