「陽気」と「色気」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

陽気: ようき  「陽気」の読み方

色気: いろけ  「色気」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

画数

陽気: 18画

色気: 12画

英語・英訳

陽気: season(シーズン)   gaiety(ゲイエティー)   mirth(マース)   cheerful(チアフル)   lively(ライブリー)   gleefulness(グリーフルネス)   lightheartedness(ライトハーティトゥド)  

: sunshine : spirit

色気: oomph(ウンフ)   desire(ディザイアー)   sexual attraction(セクシュアル・アトゥラクション)   glamor(グラマー)  

: color : spirit

例文・使い方

陽気: ポカポカ陽気  面白い陽気な  いい陽気  愉快で陽気  陽気な音楽隊 

色気: 色気がある整った顔立ち  色気が出る  すっきりとして色気がある  お色気話  色気の出る頃 

似た言葉や関連語との比較

「陽気」と「気配」   「陽気」と「気泡」   「陽気」と「損気」   「陽気」と「気振」   「陽気」と「蒸気」   「色気」と「邪気」   「色気」と「山気」   「色気」と「目気」   「色気」と「気位」   「色気」と「灰色」  
 

「洋食」と「菜種」  「豁然」と「混乱」  「沢山」と「比丘」  「考証」と「考量」  「偶発」と「空言」 

時事ニュース漢字 📺
逃走中   文士劇   美男美女  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る