「家族」と「親族」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

家族: かぞく  「家族」の読み方

親族  「親族」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

家族: 21画

親族: 27画

英語・英訳

家族: conjugal family(コンジュガル・ファミリー)   nuclear family(ニュークリアー・ファミリー)   kin(キン)   belonging(ビロンギング)   family(ファミリー)   ilk(イルク)   extended family(エクステンディド・ファミリー)   people(ピープル)  

家: house 族: tribe

親族: kindred(キンドレッド)   relation(リレイション)   kin(キン)   kinsfolk(キンスフォーク)   kith(キス)  

親: parent 族: tribe

例文・使い方

家族: 家族ぐるみ  仲良し家族  家族団らん  家族性しゅよう  家族のようになっている 

親族: 同居親族  親族会社  親族葬  親族殺  親族権 

熟語

「家族〇〇」といえば？   「〇〇家族」の一覧  

「親族〇〇」といえば？   「〇〇親族」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「家族」と「家路」   「親族」と「親衛」   「親族」と「養親」   「親族」と「懇親」   「親族」と「親御」   「親族」と「親爺」  
と  

「具現」と「空言」  「刺傷」と「諷刺」  「係留」と「行止」  「打倒」と「説得力」  「遠隔地」と「距離」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
直接協議   宇宙船地球号   一目千本  

今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る