「具体化」と「表面化」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
具体化: ぐたいか 
表面化: ひょうめんか
書き順
画数
具体化: 19画
表面化: 21画
英語・英訳
具体化: materialization(マテリアライゼイション) actualization(アクチュアリゼイション) objectification(オブジェクティフィケイション) substantiation(サブスタンシエイション) embodiment(エンボディメント) actualisation(アクチュアリゼーション) body forth(ボディー・フォース) take form(テイク・フォーム) substantiate(サブスタンシエイト) embody(エンボディー) crystallisation(クリスタライゼーション) instantiation(インスタンシエーション) reification(レイフィケーション)
表面化:
例文・使い方
具体化: 思想の具体化 具体化する 具体化される 具体化させる アイデアの具体化
表面化: 表面化しない 表面化していない 表面化する 表面化させる 心のひずみが表面化する
「併合」と「併置」 「憔悴」と「駘蕩」 「浚渫」と「臼杵」 「静的」と「閑静」 「長閑」と「長歎」
よくある質問
「具体化」と「表面化」の違いは何ですか？
「具体化」と「表面化」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「具体化」と「表面化」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- アナウンサーの杉野真実さん: 第1子を出産した赤ちゃんの両足のショット公開 👶
- サッカー選手の三浦知良さん: 58歳でJ3福島に移籍し、Jリーグ復帰を果たす。⚽
- サッカー選手の長友佑都さん: 39歳DF、来季もFC東京でプレー。W杯目指す。 ⚽