「表現」と「出現」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

表現: ひょうげん  「表現」の読み方

出現: しゅつげん  「出現」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

表現: 19画

出現: 16画

英語・英訳

表現: manifestation(マニフェステイション)   state(ステイト)   show(ショー)   ambiguity(アンビギュイティー)   representation(リプレゼンテイション)   picturing(ピクチュアリング)   expression(エクスプレッション)   neologism(ニオロジズム)   phraseology(フレイズオロジー)   depict(ディピクト)   stand for(スタンド・フォー)   make it(メイク・イット)   understatement(アンダーステイトメント)   eff(エフ)   emotionalism(イモーショナリズム)   gobbledegook(ゴブルディゴック)   gosh(ガッシュ)   indirections(インダイレクションズ)   overkill(オーバーキル)   overstatement(オーバーステートメント)   paraphrases(パラフレーゼズ)   periphrasis(ペリフレイシス)   quovadis(クオヴァディス)   regionalism(リジョナリズム)   vehemence(ヴィーハミェンス)  

: surface : present

出現: apparition(アパリッション)   occurrence(オカーランス)   growth(グロウス)   epiphany(イピファニイ)   advent(アドゥベント)   egress(イーグレス)   emergence(エマージェンス)   loom(ルーム)   appearance(アピアランス)   show up(ショー・アップ)   come along(カム・アロング)   emerge(エマージ)   appear(アピアー)   occurrences(オカレンシーズ)  

: exit : present

例文・使い方

表現: 極端な表現  感情表現が不得手  控えめ表現  表現スタイル  簡単な表現 

出現: 出現する  別世界の出現  出現を求める  混沌からの出現  再度の出現 

熟語

「表現〇〇」といえば?   「〇〇表現」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「表現」と「現状」   「表現」と「公表」   「表現」と「代表」   「表現」と「体現」   「表現」と「現物」   「出現」と「息出」   「出現」と「出汁」   「出現」と「出石」   「出現」と「流出」   「出現」と「頻出」  
 

「非力」と「屈従」  「俗気」と「茫乎」  「美形」と「美俗」  「大抵」と「一面的」  「離陸」と「通航」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
成年式   日本流   再検討  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る