「苦痛」と「苦労」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
苦痛: くつう 
苦労: くろう
書き順
画数
苦痛: 20画
苦労: 15画
英語・英訳
苦痛: distress(ディストゥレス) torment(トーメント) twinge(トゥィンジ) suffering(サファリング) pang(パング) pain(ペイン) anguish(アングウィッシュ) agony(アゴニー) vexation(ベクセイション) mental anguish(メンタル・アングウィッシュ) throes(スロース) griefs(グリーフス) hellfire(ヘルファイヤー) ow(アウ) painfulness(ペインフルネス) racks(ラックス)
苦労: effort(エフォート) striving(ストゥライビング) rough sledding(ラフ・スレディング) struggle(ストゥラグル) fight(ファイト) trouble oneself(トラブル・ワンセルフ)
例文・使い方
苦痛: 苦痛でない 苦痛が限界に達する 苦痛のない 苦痛なく死ぬ 中途半端に苦痛を与える
苦労: 苦労をいとわず 苦労をねぎらう 苦労知らず 苦労を共にした仲 苦労を労う
熟語
似た言葉や関連語との比較
「苦痛」と「苦難」 「苦痛」と「痛棒」 「苦痛」と「惨苦」 「苦痛」と「労苦」 「苦痛」と「鈍痛」 「苦労」と「苦難」 「苦労」と「苦行」 「苦労」と「労組」 「苦労」と「病苦」 「苦労」と「刻苦」「意力」と「茫乎」 「偏屈」と「指呼」 「簡潔」と「小分」 「媾曳」と「腑分」 「糟糠」と「失陥」
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- 俳優の山田裕貴さん: 「ちるらん 新撰組鎮魂歌」でに主演、新撰組の鬼の副長・土方歳三を熱演 🔥
- 俳優の市原隼人さん: 主演映画『おいしい給食 炎の修学旅行』給食マニア教師役の舞台挨拶で熱く作品への思いを語った 🎬
- 野球選手の西純矢さん: 投手から野手への転向を前向きに検討中 ⚾
今日の俗語 💬
「バレキス」の使い方