「色欲」と「色気」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

色欲: しきよく  「色欲」の読み方

色気: いろけ  「色気」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

画数

色欲: 17画

色気: 12画

英語・英訳

色欲: concupiscence(コンキューピセンス)   lust(ラスト)  

: color : longing

色気: oomph(ウンフ)   desire(ディザイアー)   sexual attraction(セクシュアル・アトゥラクション)   glamor(グラマー)  

: color : spirit

例文・使い方

色欲: 色欲をそそる  色欲に溺れる 

色気: 隠微な色気  こぼれるような色気  色気ずくのが遅い  ムッとくる色気  色気より食い気 

似た言葉や関連語との比較

「色欲」と「赤色」   「色欲」と「発色」   「色欲」と「女色」   「色欲」と「禁欲」   「色欲」と「利欲」   「色気」と「湿気」   「色気」と「水気」   「色気」と「物色」   「色気」と「気安」   「色気」と「羽色」  
 

「一言」と「一片」  「脱俗的」と「狂気」  「図柄」と「上絵」  「道路」と「旅路」  「見知」と「確証」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
音楽療法   震源地   公益性  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る