「表舞台」と「舞台裏」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

表舞台: おもてぶたい  「表舞台」の読み方

舞台裏: ぶたいうら  「舞台裏」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

表舞台: 28画

舞台裏: 33画

英語・英訳

表舞台:

表: surface 舞: dance 台: pedestal

舞台裏: wing(ウィング)   backstage(バックステージ)  

舞: dance 台: pedestal 裏: back

例文・使い方

表舞台: 表舞台から去る  表舞台を降りる  表舞台を去る  表舞台から消える  表舞台に躍りだす 

舞台裏: 縁の下の力持ち舞台裏の人間  舞台裏の無名の存在  舞台裏で  舞台裏の人間 

似た言葉や関連語との比較

「表舞台」と「表面的」   「表舞台」と「店仕舞」   「表舞台」と「御見舞」   「表舞台」と「代表的」  
と  

「奇禍」と「悩殺」  「急場」と「難局」  「消去」と「諌止」  「長大」と「大様」  「罰則制」と「厳罰」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
多様性   高校無償化   衝撃的  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る