「粉砕」と「万全」の違いとは?意味・使い分けを解説

類似度

36.1%

読み方

粉砕: ふんさい  「粉砕」の読み方

万全  「万全」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 1 2 3 4 5 6

画数

粉砕: 19画

万全: 9画

英語・英訳

粉砕: shattering(シャタリング)   demolition(デモリション)   crunch(クランチ)   grind(グラインド)   crush(クラッシュ)   crushing(クラッシング)   break up(ブレイク・アップ)   trounce(トゥラウンス)   pulverisation(パルヴァライゼーション)  

: flour : smash

万全: perfect(パーフェクト)   perfection(パーフェクション)  

: ten thousand : whole

例文・使い方

粉砕: ダメにする粉砕する  日常の粉砕  粉砕される木っ端みじん  粉砕される  抵抗勢力を粉砕する力 

万全: 万全の用意のもとに  万全ではない  万全の備え  万全とは言い難い心もとない  万全の体制 

 

「珈琲」と「襤褸」  「釣果」と「釣合」  「製造」と「生産」  「回帰」と「帰還」  「火焔」と「燐火」 

よくある質問

「粉砕」と「万全」の違いは何ですか?

「粉砕」と「万全」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「粉砕」と「万全」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
性奴隷   遠地津波   背信行為  

今日の俗語 💬
デミュア ジャムる 推しメン 猫ミーム ▶一覧