「禁欲」と「禁止」 英語の意味と違い

スポンサードリンク

類似度

60.48%

読み方

禁欲: きんよく  「禁欲」の読み方

禁止: きんし  「禁止」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4

画数

禁欲: 24画

禁止: 17画

英語・英訳

禁欲: abstinence(アブスティナンス)   chastity(チャスタイティー)   abnegation(アブニゲィション)   continence(コンティネンス)  

: prohibition : longing

禁止: banning(バニング)   ban(バン)   prohibition(プロヒビション)   interdiction(インターディクション)   inhibition(インヒビション)   forestall(フォアストール)  

: prohibition : stop

例文・使い方

禁欲: 禁欲的な  ~のために禁欲を誓う  禁欲的に 

禁止: 禁止ゾーン  一般人の立入り禁止  乗り入れ禁止  ポルノ禁止  禁止上がり 

熟語

「禁欲〇〇」といえば?  

「禁止〇〇」といえば?   「〇〇禁止」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「禁欲」と「禁圧」   「禁欲」と「禁断」   「禁止」と「休止」   「禁止」と「静止」   「禁止」と「阻止」   「禁止」と「廃止」   「禁止」と「黙止」  
 

「大物」と「高察」  「内装」と「内外」  「端正」と「格別」  「係留」と「突入」  「遵守」と「令息」 

時事ニュース漢字 📺
車中泊   処理水   軟着陸  

今日の俗語 💬
「ひよる」の使い方

スポンサードリンク

トップへ戻る