「制限」と「禁制」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

制限: せいげん  「制限」の読み方

禁制: きんせい  「禁制」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

制限: 17画

禁制: 21画

英語・英訳

制限: restriction(リストゥリクション)   restraint(リストレイント)   stint(スティント)   qualification(クオリフィケイション)   curb(カーブ)   limitation(リミテイション)   modification(モディフィケイション)   restraint of trade(リストレイント・オブ・トレード)   restrict(リストリクト)   confinement(コンファインメント)   confinements(コンファインメンツ)   confines(コンファインズ)   containment(コンテインメント)   curtailment(カーテイルメント)   impairment(インペアメント)   moderations(モデレーションズ)   stranglehold(ストラングルホールド)  

: system : limit

禁制: banning(バニング)   embargo(エンバーゴウ)   ban(バン)   prohibition(プロヒビション)   interdiction(インターディクション)  

: prohibition : system

例文・使い方

制限: プロバイダー責任制限法  摂取エネルギー制限  制限をなくす  立ち入り制限地域  制限がない 

禁制: 禁制品  女人禁制  女性禁制  禁制線  禁制帯 

熟語

「制限〇〇」といえば?   「〇〇制限」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「制限」と「制服」   「制限」と「管制」   「制限」と「限外」   「制限」と「制度」   「制限」と「制覇」   「禁制」と「制止」   「禁制」と「制服」   「禁制」と「抑制」   「禁制」と「禁令」   「禁制」と「監禁」  
 

「襤褸」と「掻取」  「兎角」と「媾曳」  「痛飲」と「試飲」  「大戸」と「立地」  「信奉」と「参拝」 

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
分散型   国税庁   借金苦  

今日の俗語 💬
「キョカセン」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る