「破片」と「破裂」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

破片: はへん  「破片」の読み方

破裂: はれつ  「破裂」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

破片: 14画

破裂: 22画

英語・英訳

破片: debris(ディブリー)   snipping(スニッピング)   rubble(ラブル)   fleck(フレック)   shard(シャード)   detritus(ディトゥライタス)   shred(シュレッド)   fragment(フラグメント)   breakages(ブレイカジズ)   carcasses(カーカシーズ)   fragments(フラグメンツ)   pieces(ピーシズ)  

: rend : one-sided

破裂: falling out(フォーリング・アウト)   blast(ブラスト)   rupture(ラプチュア)   burst(バースト)   explode(エクスプロウド)   breakup(ブレイクアップ)   haemorrhages(ヘモレージズ)  

: rend : split

例文・使い方

破片: 岩石の破片  破片はへん 

破裂: 心臓が破裂しそう  バブル破裂  爆弾が破裂して地面にできた穴  破裂による  破裂しそう 

似た言葉や関連語との比較

「破片」と「破断」   「破片」と「破帽」   「破片」と「破門」   「破片」と「雪片」   「破片」と「片身」   「破裂」と「決裂」   「破裂」と「内破」   「破裂」と「破帽」   「破裂」と「撃破」   「破裂」と「炸裂」  
 

「格別」と「同族」  「果敢」と「強気」  「御内」と「自在」  「収賄」と「大袈裟」  「機関車」と「乗機」 

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
債務超過   進行波   量子論  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る