「真心」と「心遣」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

真心  「真心」の読み方

心遣: こころやり  「心遣」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

真心: 14画

心遣: 17画

英語・英訳

真心: heartiness(ハーティネス)   sincerity(シンシアリティー)   devotedness(デボーテッドネス)  

: true : heart

心遣: recreation(レクリエイション)  

: heart : dispatch

例文・使い方

真心: 真心を込めて従う  真心を籠める  真心のこもった  真心のこもった付き合い  真心をこめる 

心遣: 嫌な思いをさせない心遣い  気遣い心遣い  あれこれと心遣いする  優しい心遣い  心がけ心遣い 

似た言葉や関連語との比較

「真心」と「手心」   「真心」と「二心」   「真心」と「心底」   「真心」と「邪心」   「真心」と「心身」   「心遣」と「変心」   「心遣」と「義心」   「心遣」と「心気」   「心遣」と「肝心」   「心遣」と「腹心」  
 

「兄弟」と「弟分」  「目下」と「取的」  「旅路」と「巡回」  「伝承」と「通念」  「一意」と「空言」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
陽動作戦   白色矮星   特別大使  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る