「束縛」と「自縛」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

束縛: そくばく  「束縛」の読み方

自縛: じばく  「自縛」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

画数

束縛: 23画

自縛: 22画

英語・英訳

束縛: restriction(リストゥリクション)   bind(バインド)   constraint(コンストレイント)   restraint(リストレイント)   fetter(フェター)   hold(ホールド)   truss(トゥラス)   bondage(ボンディッジ)   binding(バインディング)   tie(タイ)   enslavement(エンスレイブメント)   straitjacket(ストレイトジャケット)   stranglehold(ストラングルホールド)  

束: bundle 縛: truss

自縛:

自: oneself 縛: truss

例文・使い方

束縛: 束縛を受けない  束縛となる  自由を束縛する  束縛をきらう  自分の言動に束縛される 

自縛: 自縄自縛に陥る  自縄自縛  自縛霊  自業自縛 

似た言葉や関連語との比較

「束縛」と「検束」   「束縛」と「固縛」   「自縛」と「自覚」   「自縛」と「呪縛」   「自縛」と「自説」   「自縛」と「自他」   「自縛」と「自社」  
と  

「楕円」と「縹渺」  「多発」と「多売」  「急進」と「助勢」  「即席」と「明方」  「著書」と「手写」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
災害救助法   観光立国   脱炭素  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る