「時候」と「時間」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

時候: じこう  「時候」の読み方

時間  「時間」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

時候: 20画

時間: 22画

英語・英訳

時候:

: time : climate

時間: central time(セントラル・タイム)   while(ホワイル)   school day(スクール・デイ)   eastern time(イースタン・タイム)   transmission time(トゥランスミッション・タイム)   time interval(タイム・インタバル)   week(ウィーク)   minute(ミニット)   trice(トライス)   pacific standard time(パシフィック・スタンダード・タイム)   period(ピリオッド)   waiting(ウェイティング)   fourth dimension(フォース・ディメンション)   rotational latency(ローテイショナル・レイテンシー)   clock time(クロック・タイム)   departure time(ディパーチャー・タイム)   processing time(プロセシング・タイム)   hour(アワー)   relaxation time(リラクセイション・タイム)   work time(ワーク・タイム)   span(スパン)   running time(ラニング・タイム)   time(タイム)   attention span(アテンション・スパン)   punctual(パンクチュアル)   airtime(エアタイム)   Japan time(ジャパン・タイム)   flight time(フライト・タイム)   break time(ブレイク・タイム)   business hours(ビジネス・アワーズ)   averages(アベレージズ)   civies(シヴィーズ)   devotions(ディヴォーションズ)   durance(デュランス)   elapses(イラプシズ)   halfhour(ハーフアワー)   idyll(アイドル)   intermissions(インターミッションズ)   latencies(レイテンシーズ)   lunchtimes(ランチタイムズ)   midevening(マイドイブニング)   midweek(ミッドウィーク)   parsecs(パーセク)   playtime(プレイタイム)   sparetime(スペアタイム)   summertime(サマータイム)   teatime(ティータイム)   workweek(ワークウィーク)   jail time(ジェイル・タイム)  

: time : interval

例文・使い方

時候: 時候あいさつ  時候挨拶 

時間: ピーク時間帯  時間が過ぎるのを待つ  打ちとけた時間が流れる  時間が止まったような一角  時間潰しヒマつぶし 

熟語

「時間〇〇」といえば?   「〇〇時間」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「時候」と「三時」   「時候」と「現時」   「時候」と「時報」   「時間」と「四時」   「時間」と「大間」   「時間」と「間内」   「時間」と「往時」   「時間」と「計時」  
 

「見識」と「惑乱」  「極端」と「迷走」  「蠱惑」と「大様」  「艱難」と「精巧」  「中程度」と「平均的」 

時事ニュース漢字 📺
極楽鳥   低空飛行   本末転倒  

今日の俗語 💬
「キョカセン」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る