「刻み込む」と「押し込む」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

刻み込む: きざみこむ  「刻み込む」の読み方

押し込む: おしこむ  「押し込む」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 4 5 1 2 3

画数

刻み込む: 18画

押し込む: 17画

英語・英訳

刻み込む: scratch(スクラッチ)   etch(エッチ)   inscribe(インスクライブ)   knuckled(ナックルド)   notching(ノッチング)  

: engrave : crowded

押し込む: break(ブレイク)   burgled(バーグルド)   crammed(クランド)   crams(クラムズ)   imbeds(インベッズ)   plugging(プラギング)   shoving(シャビング)   cram into(クラム・イントゥ)  

: push : crowded

例文・使い方

刻み込む: 骨に刻み込む  刻み込む 

押し込む: はめ込む押し込む  独房に押し込む  ポケットに押し込む  体を押し込む  身を押し込む 

似た言葉や関連語との比較

「刻み込む」と「刻苦勉励」   「刻み込む」と「給与振込」   「押し込む」と「給料振込」   「押し込む」と「連続申込」   「押し込む」と「持込禁止」  
 

「珈琲」と「別嬪」  「突如」と「大切」  「悪化」と「自滅」  「砥石」と「鉄石」  「光栄」と「堪能」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
逆提案   緩衝地帯   飲食物  

今日の俗語 💬
「イチキタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る