「戻入」と「戻す」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

戻入: れいにゅう  「戻入」の読み方

戻す: もどす  「戻す」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2
1 2 3 4 5 6 7 1 2

画数

戻入: 9画

戻す: 9画

英語・英訳

戻入:

: re- : enter

戻す: render(レンダー)   sick(シック)   replace(リプレイス)   wind off(ウィンド・オフ)   bring back(ブリング・バック)   put back(プット・バック)   call in(コール・イン)   throw up(スロウ・アップ)   reconstruct(リコンストラクト)   backfill(バックフィル)   reconstitute(リコンスティチュート)   atones(アトーンズ)   reassuming(リーサミング)   rebalaanced(リバランスト)   recapturing(リキャプチャリング)   reconquer(リーコンカー)   reconstitutes(リコンスティチューツ)   reconstituting(リーコンスティチューティング)   refocused(リフォーカスト)   reoccupied(リーオキュパイド)   reoccupy(リーオキューパイ)   revitalise(リバイタライズ)   rewind(リワインド)   clutch back(クラッチ・バック)   mirror back(ミラー・バック)   normalize down(ノーマライズ・ダウン)   rent back(レント・バック)   retrieve a memory(リトリーブ・ア・メモリー)   retrieve something(リトリーブ・サムシング)  

: re-

例文・使い方

戻入:

戻す: 意識を戻す  健全な状態に戻す  差し戻す  正常に戻す  平穏を取り戻す 

 

「鎮静」と「閑静」  「測量」と「臆測」  「炯炯」と「諠譁」  「襤褸」と「吝嗇」  「慙愧」と「駘蕩」 

よくある質問

「戻入」と「戻す」の違いは何ですか?

「戻入」と「戻す」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「戻入」と「戻す」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 野球選手の辰己涼介さん: FA権行使後も楽天に残留を決断。⚾
  • 野球選手の大谷翔平さん: 2025年の副収入が世界1位🏆
  • ゴルファーの比嘉真美子さん: 宅建士試験に合格し、学び続ける姿勢を表明 🏌️
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
調査中   一帯一路   重労働  

今日の俗語 💬
イチキタ 知らんけど はにゃ セルカ ▶一覧